Language Disorders and Personal Tests

Authors

  • Lorenzo M. Bujosa Vadell Universidad de Salamanca Autor/a
  • Miquela M. Sastre Vidal Universitat de les Illes Balears Autor/a

DOI:

https://doi.org/10.63865/temasp.v42n42a1

Keywords:

communication, language, disability, access to justice, language disorders, speech therapist, procedural guarantees

Abstract

Both in doctrine and in legislation, there have been significant advances in the protection of persons with disabilities, aimed at ensuring equal treatment for those with specific functional characteristics. Much less progress has been made in examining communication difficulties —in comprehension and/or expression— with regard to those who must deal with the administration of justice, either as parties to proceedings or as witnesses required to testify in any of the courts. A review of the regulatory provisions is carried out to analyze the regulations in this regard in the Spanish legal system and the shortcomings that still exist. It is concluded that it is necessary to overcome these difficulties through the support of a specific type of facilitator: the speech therapist, and through more inclusive and effective regulatory provisions.

Author Biography

  • Lorenzo M. Bujosa Vadell, Universidad de Salamanca

    Catedrático de Derecho Procesal Universidad de Salamanca.
    Doctor en Derecho
    Expresidente el Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal.

References

Bellido González del Campo, C. (2022). Derecho de accesibilidad de las personas discapacitadas. Comentario a la Ley 6/2022, de 31 de marzo. Diario La Ley, (10072).

Castro-Martínez, A. M. (2021). O acceso á xustiza para persoas con TEA. Volenti nihil difficile. Maremagnum, (25), 103-112.

Comunidad Autónoma de Cantabria. (2018, 21 de diciembre). Ley 9/2018, de 21 de diciembre, de Garantía de los Derechos de las Personas con Discapacidad. https://www. boe.es/buscar/pdf/2019/BOE-A-2019-1630-consolidado.pdf

Comunidad Autónoma de Cataluña. (2014, 30 de octubre). Ley 13/2014, de 30 de octubre, de accesibilidad. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2014-11992

Comunidad Autónoma de Cataluña. (2019, 23 de octubre). Ley 6/2019, de 23 de octubre. https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2019-15728

Comunidad de Castilla y León. (2013, 15 de mayo). Ley 2/2013, de 15 de mayo, de Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad. https://www.boe.es/buscar/act. php?id=BOE-A-2013-5998

Consejo General de Colegios de Logopedas. (2022). El profesional logopeda como facilitador de la comunicación en justicia. https://www.clc.cat/sites/default/files/ news-migration/El-profesional-logopeda-como-facilitador-de-la-comunicacion-en-justicia hxrDbkvVkbPZQvi5jy4L_ca.pdf

Cortes Generales de España. (1978, 29 de diciembre). Constitución Española. https://www. boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1978-31229

De Lucchi López-Tapia, Y. (2022). El servicio de facilitación judicial como pieza clave para la tutela judicial efectiva de las personas con discapacidad, Actualidad Civil, (9).

Delgado Santos, C. I., & Vigara Cerrato, Á. (2019). 35 cuestiones sobre Comunicación Aumentativa – Alternativa con productos de apoyo. Centro de Referencia Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas (Ceapat), del Instituto de Mayores y Servicios Sociales (Imserso).

Fernández Martínez, J. M. (dir.), & De Rada Gallego, I. (coord.) (2021). Guía de buenas prácticas sobre el acceso a la justicia de las personas con discapacidad. Consejo General del Poder Judicial.

Grandi, D. (2015). La logopedia en España: Análisis de situación. Revista digital EOS Perú, 6(2).

Jefatura del Estado Español. (1996, 15 de enero). Ley Orgánica 1/1996, de 15 de enero, de Protección Jurídica del Menor, de modificación parcial del Código Civil y de la Ley de Enjuiciamiento Civil. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1996-1069

Jefatura del Estado Español. (2006, 4 de diciembre). Ley Orgánica 8/2006, de 4 de diciembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores. https://www.boe.es/buscar/doc. php?id=BOE-A-2006-21236

Jefatura del Estado Español. (2015, 27 de abril). Ley 4/2015, de 27 de abril, del Estatuto de la víctima del delito. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-4606

Jefatura del Estado Español. (2015, 5 de octubre). Ley Orgánica 13/2015, de 5 de octubre, de modificación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal para el fortalecimiento de las garantías procesales y la regulación de las medidas de investigación tecnológica. https://www.boe. es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-10725

Jefatura del Estado Español. (2021, 2 de junio). Ley 8 de 2021, de 2 dejunio, por la quese reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2021-9233

Jefatura del Estado Español. (2022, 31 de marzo). Ley 6 de 2022. https://www.boe.es/ buscar/doc.php?id=BOE-A-2022-5140

Jefatura del Estado Español. (2023, 19 de diciembre). Real Decreto-Ley 6/2023, de 19 de diciembre. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2023-25758

Ministerio de Gracia y Justicia. (1882). Real Decreto de 14 de septiembre de 1882 por el que se aprueba la Ley de Enjuiciamiento Criminal. https://www.boe.es/buscar/act. php?id=BOE-A-1882-6036

Ministerio del Interior. (2021, 8 de febrero). Resolución de 8 de febrero de 2021, de la Secretaría General Técnica, por la que se publica el Convenio entre la Dirección General de la Policía y el Instituto Lectura Fácil, para el fomento y promoción de la accesibilidad cognitiva, la lectura fácil y el lenguaje claro en la Policía Nacional. https:// www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2021-2284#:~:text=A%2D2021%2D2284-,Resoluci%C3%B3n%20de%208%20de%20febrero%20de%202021%2C%20de%20la%20 Secretar%C3%ADa,claro%20en%20la%20Polic%C3%ADa%20Nacional

Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. (2013, 29 de noviembre). Real Decreto Legislativo 1/2013. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2013-12632

Muñoz Machado, S. (dir.) (2017). Libro de estilo de la Justicia. Espasa - Real Academia Española - Consejo General del Poder Judicial.

Naciones Unidas. (2018, 26 de abril). Observación general núm. 6 (2018) sobre la igualdad y la no discriminación. Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. https:// www.ohchr.org/es/documents/general-comments-and-recommendations/general-comment-no-6-article-5-equality-and-non

Parlamento Europeo, & Consejo de la Unión Europea. (2012, 25 de octubre). Directiva 2012/29/UE. https://www.boe.es/doue/2012/315/L00057-00073.pdf

Poder Judicial de España. (2021). Protocolo general de colaboración para el fomento de un lenguaje jurídico moderno y accesible para la ciudadanía (2021). https://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Temas/Relaciones-institucionales/Convenios/Protocolo-general-de-colaboracion-para-el-fomento-de-un-lenguaje-juridico-moderno-y-accesible-para-la-ciudadania--2021-

Torres Álvarez, J. (ed.) (2021). Derecho y lingüística: Entre la concepción teórica y los ciudadanos. Editorial Universidad de Salamanca.

Tribunal Constitucional de España. (1981, 10 de noviembre). Sentencia 34/1981, de 10 de noviembre. https://hj.tribunalconstitucional.es/es/Resolucion/Show/34

Tribunal Constitucional de España. (1987, 16 de julio). Sentencia 128/1987, de 16 de julio. https://hj.tribunalconstitucional.es/es-ES/Resolucion/Show/860

Tribunal Constitucional de España. (1992, 9 de marzo). Sentencia 28/1992, 9 de marzo. https://hj.tribunalconstitucional.es/HJ/es/Resolucion/Show/1915

Tribunal Constitucional de España. (2021, 4 de octubre). Sentencia 161/2021, de 4 de octubre. https://hj.tribunalconstitucional.es/es/Resolucion/Show/26814

Downloads

Published

2025-12-12

How to Cite

Language Disorders and Personal Tests. (2025). Temas Procesales Journal, 42, 6-28. https://doi.org/10.63865/temasp.v42n42a1

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.